• Traduction littéraire et pragmatique (cf. domaines ci-dessous).
• Révision, relecture.
• Correction orthotypographique et de style.
• Sous-titrage de films (repérage et adaptation).
• Localisation de sites Internet.
• Retranscription de fichiers audio/vidéo.
• Rédaction de comptes rendus de réunions.

• Art, culture, musées (histoire de l'art, patrimoine).
• Littérature, poésie. Cinéma.
• Tourisme & hôtellerie. Œnologie.
• Sciences humaines et sociales.
• Environnement.

Membre de l'ATLF (Association de traducteurs littéraires de France), je m’engage à respecter son Code de déontologie.